The check may be Burberry’s most iconic design, flaunted by everyone from Beyoncé to Madonna and Kate Moss. And now the fashion house has produced its most desired line yet – but you won’t see it on the catwalk.